-
1 volume
volume [vɔlym]masculine noun• le volume des exportations/transactions the volume of exports/trade* * *vɔlymnom masculin1) ( grandeur) volumefaire du volume — [colis, bagages] to be bulky
2) ( tome) volume3) ( intensité) volume* * *vɔlym nm1) (= quantité) volume2) (sonore) volume3) MATHÉMATIQUE (= solide) solid4) (= tome) volume* * *1 ( grandeur) volume (de of); volume respiratoire Physiol respiratory volume; le volume d'un fleuve the volume of a river's flow; doubler de volume to double in volume; eau oxygénée à 10 volumes 10-volume hydrogen peroxide; donner du volume à ses cheveux to give one's hair body; faire du volume [colis, bagages] to be bulky;2 Écon volume; le volume d'activité/d'échanges/des transactions the volume of activity/of trade/of transactions;3 ( tome) volume;4 ( intensité) volume; monter le volume to turn up the volume; volume sonore/d'enregistrement sound/recording level.[vɔlym] nom masculin1. [tome] volume2. ACOUSTIQUE volumeaugmente ou monte le volume turn the sound upbaisse ou descend le volume turn the sound down5. [poids, épaisseur] volume[cubage] volumevolume atomique/moléculaire atomic/molecular volume6. INFORMATIQUE [unité] volume -
2 volume sonore
-
3 volume
[ˈvɔljum] noun1) a book:كِتاب كَبير الحَجْمThis library contains over a million volumes.
2) one of a series of connected books:مُجَلَّدWhere is volume fifteen of the encyclopedia?
3) the amount of space occupied by something, expressed in cubic measurement:حَجْمWhat is the volume of the petrol tank?
4) amount:كَمِيَّهA large volume of work remains to be done.
5) level of sound eg on a radio, television etc:حَجم الصَّوت، جَهارَة الصَّوْتTurn up the volume on the radio.
-
4 volume
جَهَارَة (الصَّوْت) \ volume: the amount of sound that sth. makes: Every radio set has a volume control. \ See Also حجم (حَجْم) \ مُجَلَّد (كتاب) \ volume: a book, esp. when it is one of a set. -
5 громкость звука
Russian-English dictionary of telecommunications > громкость звука
-
6 уровень звука
Русско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > уровень звука
-
7 гръмкост на звука
sound volumeБългарски-Angleščina политехнически речник > гръмкост на звука
-
8 intensywność dźwięku
• sound volumeSłownik polsko-angielski dla inżynierów > intensywność dźwięku
-
9 громкость звука
Russian-English dictionary of construction > громкость звука
-
10 ses gürlüğü
sound volume -
11 ses volümü
sound volume -
12 громкость звука
громкость звука
Величина слухового ощущения, зависящая от интенсивности звука и его частоты
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
- шум, звук
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > громкость звука
-
13 äänenvoimakkuus
• volume level• intensity of tone• sound intesity• intensity• sound intensity• vol• V• speech volume• sound volume -
14 измеритель уровня громкости
Русско-английский словарь по информационным технологиям > измеритель уровня громкости
-
15 регулировка громкости
Русско-английский словарь по информационным технологиям > регулировка громкости
-
16 регулятор громкости
Русско-английский словарь по информационным технологиям > регулятор громкости
-
17 диапазон громкости звука
sound volume range, volume of soundРусско-английский физический словарь > диапазон громкости звука
-
18 регулятор громкости
sound volume control, audio volume control, volume control, volumeРусско-английский словарь по радиоэлектронике > регулятор громкости
-
19 усиление громкости
Русско-английский словарь по информационным технологиям > усиление громкости
-
20 регулировка громкости
sound volume control, audio volume control, volume control, levelingРусско-английский словарь по радиоэлектронике > регулировка громкости
См. также в других словарях:
Sound Blaster X-Fi — XtremeGamer Fatal1ty Pro Sound Blaster X Fi is a lineup of sound cards in Creative Labs Sound Blaster series. Contents 1 … Wikipedia
Sound card — A Sound Blaster Live! Value card, a typical (circa 2000) PCI sound card. Connects to Motherboard via one of: PCI ISA USB IEEE 139 … Wikipedia
Sound City — is a British amplification company. Previously available in the 1960 s the MARK 6 range was relaunched in 2007.HistorySound City amplifiers were British designed in the 1960 s. The Sound City series was relaunched with the MARK 6 range,… … Wikipedia
Sound recording and reproduction — Sound recorder redirects here. For the audio recording program computer software, see Sound Recorder (Windows). Sound recording and reproduction is an electrical or mechanical inscription and re creation of sound waves, such as spoken voice,… … Wikipedia
Volume viscosity — (also called bulk viscosity or second viscosity) appears in the Navier Stokes equation if it is written for compressible fluid, as described in the most books on general hydrodynamics [ Happel, J. and Brenner , H. Low Reynolds number… … Wikipedia
sound — sound1 [sound] n. [< ME soun (+ unhistoric d) < OFr son < L sonus < IE * swonos, a sound, noise < base * swen , to sound > OE swinsian, to sing, make music] 1. a) vibrations in air, water, etc. that stimulate the auditory nerves … English World dictionary
Sound symbolism — or phonosemantics is a branch of linguistics and refers to the idea that vocal sounds have meaning. In particular, sound symbolism is the idea that phonemes (the written representations of sounds, transcribed between slashes like this: /b/) carry … Wikipedia
Sound transmission class — (or STC) is an integer rating of how well a building partition attenuates airborne sound. In the USA, it is widely used to rate interior partitions, ceilings/floors, doors, windows and exterior wall configurations (see ASTM International… … Wikipedia
Sound of White Noise — Sound of White Noise … Википедия
Volume (disambiguation) — Volume can refer to: * Volume, the amount of space an object occupies * Twenty volumes , a non scientific description of the concentration of a solution of hydrogen peroxide. It indicates that one volume of solution will evolve 20 volumes of… … Wikipedia
Sound particle — is a Quantum mechanical description tool for the advancing pressure wave within the medium that creates sound. Sound particles are a private case of the more general phenomenon in quantum mechanics called phononsIn the context of particle… … Wikipedia